Selon les documents de la Mission du Maroc à Genève, Rabat a géré la relation avec Navi Pillay en trois temps : écarter une visite au Sahara Occidental (2011-2013), négocier une visite au Maroc aux conditions marocaines (2014), puis en contrôler le récit public (mai-juillet 2014).
- Une source interne au HCDH. L’ambassadeur Omar Hilale rend compte à Rabat de rencontres et d’échanges internes du Haut-Commissariat auprès de « notre Ami ». Plusieurs pièces désignent Anders Kompass, directeur des opérations sur le terrain.
- Genève contre New York. Rabat voit Christopher Ross, le DPA et le DPKO pousser Pillay vers le Sahara et le monitoring, et lit Genève comme le lieu où l’on peut contenir cette pression.
- Une visite aux conditions fixées d’avance. Mission technique menée par Kompass à Rabat, Laâyoune et Dakhla, puis visite du 26 au 29 mai 2014, sans rapport public ni recommandations sur le Sahara : c’est ce que la Mission annonce les 12 et 23 mai.
- Un écart entre discours privé et public. La Mission écrit vouloir « enterrer » la discussion sur le monitoring et exploiter le communiqué du 29 mai dans les médias.
- Une contradiction. La note du 3 juin affirme qu’il n’y aura « ni rapport » ; les notes FC/316 (16 juin) et FC/334 (23 juin) montrent qu’un rapport a bien été adressé au Secrétaire général.
L’argent (un million de dollars par an de contribution volontaire depuis 2008) apparaît comme un levier dans les préparatifs marocains. Aucune pièce lue ne prouve que Pillay y ait subordonné quoi que ce soit.
Corpus et limites
Le corpus compte 49 fichiers en trois lots, soit environ 40 documents distincts une fois les doublons retirés. Ce sont surtout des notes confidentielles de la Mission du Maroc à Genève (signature d’Omar Hilale ou du chargé d’affaires Hassane Boukili), des notes de la Mission à New York et un dossier du ministère des Affaires étrangères, plus quelques pièces onusiennes (lettres de Pillay, rapport au SG).
- Une seule source. Presque tout vient du côté marocain. Les propos attribués à Pillay, à Kompass ou à Ross sont rapportés par la Mission, pas vérifiés ailleurs.
- Incohérences internes. Dates de la mission technique (27 avril–2 mai dans le titre du dossier, 28 avril–1er mai dans le texte) ; orthographes variables (Kompass/Kompasse/Kompas, Magally/Megally/Hanny, Fennich/Fenniche).
- Pièce hors sujet. La note 1499 (27 mai 2014) porte sur l’organisation de la 26e session du Conseil des droits de l’homme ; ses annexes sont des notes de panels, sans lien avec Pillay et le Maroc.
- Doublons. 1140, 287 et 1816 figurent dans plusieurs lots ; les deux fichiers de la lettre du 4 juillet 2014 sont identiques.
Chronologie fusionnée 2011-2014
Les numéros sont ceux des notes de la Mission (GE = Genève, NY = New York, MAEC = ministère). Ordre chronologique.
| Date | Pièce | Contenu |
|---|---|---|
| 25 oct. 2011 | 2865 (GE) | Hilale rapporte, « off the record » de Kompass : Ross a suggéré à Pillay en septembre d’aller au Sahara et à Tindouf ; Kompass l’en a dissuadée et elle a suivi son conseil. Pillay souhaite une visite officielle au Maroc l’année suivante. |
| 23 mars 2012 | Lettre Hilale à Pillay | Protestation contre la présence de Frej Fennich (chef de la section MENA) à un événement sur le Sahara en marge du Conseil des droits de l’homme. |
| 12 avr. 2012 | Réponse de Pillay | Les side events sont publics ; elle attend de son personnel qu’il y assiste, sans que cela vaille approbation. Elle salue des « pas positifs » du Maroc. |
| 1er mai 2012 | Lettre Hilale (1200) | Hilale décrit Fennich comme jamais impartial depuis sa nomination et demande à Pillay que l’incident ne se reproduise pas. |
| 24 sept. 2012 (note du 1er oct.) | 2429 (GE) | Note du HCDH sur l’entretien Pillay–ministre El Otmani à New York : coopération, OPCAT et CED, visite de Pillay attendue en 2013. |
| 7-8 fév. 2013 | 364 (GE) | Entretien Ross–Pillay rapporté par « l’Ami » : Ross ne fera pas de recommandation sur les droits de l’homme et conseille à Pillay de visiter le Sahara ; elle ne réagit pas. |
| 25 mars 2013 | 766/SP (GE) | Lettre de Pillay du 21 mars : salue la coopération avec les procédures spéciales et les rapports du CNDH, mais reste préoccupée par des allégations de torture non enquêtées dans le procès Gdeim Izik. |
| 29 avr. 2013 | 1010 (GE) | Abdelaziz demande à voir Guterres et Pillay. La Mission propose d’envoyer des délégations du CORCAS et du CNDH. |
| 1er mai 2013 | 1028 (GE) | Pillay recevra Abdelaziz le 23 mai ; DPA et DPKO l’y auraient poussée. Hilale demande à l’Ami de la mettre en garde. |
| 14 mai 2013 | 1140 et 1137 (GE) | Tournée de Hilale chez Kompass, Ndiaye, Megally et Fennich ; éléments de langage pour Pillay, dont le million de dollars. |
| 15 mai 2013 | 1163 (GE) | Entretien Hilale–Pillay : elle verra Abdelaziz comme chef de parti, sans photo ni communiqué. Rencontre prévue le 29 mai, délégation marocaine reçue le 30. |
| 10-13 juin 2013 | Lettres de Pillay ; 1446 (GE) | Pillay demande la confirmation de la contribution d’un million de dollars. Hilale recommande une réponse rapide pour qu’elle résiste aux pressions et pour mieux manoeuvrer sur son souhait d’aller au Maroc et au Sahara. |
| 11-17 juil. 2013 | 1695, 1700, 1709 (GE) | Pillay remercie (lettre du 11 juillet) ; 500 000 dollars déjà versés, le reste avant le 1er septembre. |
| 3 oct. 2013 | 2210 (GE) | Déjeuner avec Kompass : Ross, Simonovic et le DPA pressent Pillay d’aller au Sahara. Accord pour « verrouiller » son entourage. |
| 25 oct. 2013 | 2385 (GE) | Pillay maintient sa demande de visite au Maroc et au Sahara auprès de Loulichki (NY). |
| 29 nov. 2013 | 2723 (GE) | Pillay, critiquée par New York, propose d’envoyer un de ses directeurs en mission technique au Sahara avant Rabat. |
| 1er fév. 2014 | 237 (GE) | Déjeuner avec Kompass : conseil tactique d’user Pillay par l’attente ; doutes sur sa capacité à tenir ses engagements. |
| 8 fév. 2014 | 339 (GE) | Quatre scénarios pour la visite ; le compromis retenu est une mission technique minutieusement encadrée. |
| 25 fév. 2014 | 494 (GE) | Les États-Unis veulent que la mission technique aille au Sahara. |
| 17 mars 2014 | Note de la Mission (GE) | Conditions de la mission technique acceptées par Pillay : Kompass, Rabat puis Laâyoune et Dakhla, ni communiqué ni rapport. |
| 4 avr. 2014 | 968 (GE) | Le chef de cabinet Nowosad presse Rabat de fixer des dates. |
| 7 avr. 2014 | 152 (NY) | Déjeuner avec Pillay à New York ; Loulichki lui passe le message du Maroc sur le prochain rapport. |
| 27 avr.-2 mai 2014 | Dossier MAEC | Mission technique de Kompass à Rabat, Laâyoune et Dakhla (dates variables selon les pièces). |
| 12 mai 2014 | 1296 (GE) | Kompass rend compte à Hilale : « ni rapport de mission, ni recommandation » ; Pillay subit d’énormes pressions de New York. |
| 23 mai 2014 | 1461 (GE) | Pillay annonce « pas de rapport, pas de recommandation », deux points de presse, lecture d’un communiqué. |
| 26-29 mai 2014 | 1477, dossier MAEC (GE) | Visite officielle à Rabat ; le 26, présentation du rapport annuel à Genève. |
| 29 mai 2014 | 1515 (GE) | Texte du communiqué de presse : torture, Gdeim Izik, surveillance accrue au Sahara, enregistrement des ONG. |
| 30 mai 2014 | 1531 (GE) | « Lecture » marocaine du communiqué : il doit « enterrer » la discussion sur le monitoring. |
| 2-3 juin 2014 | 435/1166 (MAEC) ; 287 (NY) | Compte rendu verbatim et analyse du MAEC ; débriefing Hilale–Pillay (« ni rapport »). |
| 6 juin 2014 | FC/301 (NY) | Annonce de Zeid Ra’ad Al-Hussein comme successeur de Pillay (départ le 31 août). |
| 13-23 juin 2014 | FC/316, FC/334 (NY) ; 1663 (GE) | Rapport de Pillay envoyé au SG le 13 juin, « en ligne avec le communiqué » ; lettre de Hilale à Pillay sur les mesures anti-torture. |
| 4-8 juil. 2014 | 1794, 1816 (GE) | Lettre de Pillay au ministre Mezouar (visites plus fréquentes) ; courriel d’Eliasson et réaction de Kompass. |
2011-2013 : écarter le Sahara, apprivoiser Genève
Le fil des documents commence en octobre 2011 : selon Omar Hilale, Christopher Ross, l’envoyé personnel du SG pour le Sahara, a suggéré à Pillay en marge de l’Assemblée générale d’aller au Sahara Occidental et dans les camps de Tindouf. Pillay aurait répondu qu’elle était « positive » à tout déplacement sans prendre d’engagement, puis, conseillée par Anders Kompass, renoncé à programmer la visite. La même note rapporte qu’elle souhaite se rendre officiellement au Maroc l’année suivante (note 2865).
En mars-mai 2012, premier accrochage : Hilale proteste contre la présence de Frej Fennich, chef de la section MENA, à un événement sur le Sahara. Pillay répond que les side events sont publics et que l’assistance de son personnel n’implique aucune approbation ; Hilale réplique en accusant Fennich de partialité depuis sa nomination. Les lettres des deux parties sont dans le corpus.
En février 2013, l’« Ami » du HCDH rapporte à Hilale l’entretien Ross–Pillay (note 364). Ross dit qu’il ne fera aucune recommandation sur les droits de l’homme et la laisse en formuler, tout en lui conseillant de visiter le Sahara. Pillay ne s’engage pas et répond que c’est au SG de décider de ce qu’il met dans son rapport au Conseil de sécurité. La Mission en conclut qu’elle est plus encline à écouter Kompass que Fennich.
En mars 2013, Pillay écrit une lettre contrastée (766/SP) : elle félicite le Maroc pour sa coopération avec les procédures spéciales, mais reste préoccupée par des allégations de torture non enquêtées dans le procès militaire de Gdeim Izik. La Mission intitule pourtant sa note de couverture « Lettre d’appréciation au Maroc » ; la réserve sur la torture n’y figure que dans une puce.
En avril-mai 2013 survient l’affaire Abdelaziz. Le Polisario demande à voir Pillay (et Guterres, qui refuse). Selon la Mission, le DPA et le DPKO ont multiplié les courriels pour qu’elle le reçoive (1028). Hilale organise le 14 mai une série de rencontres avec Kompass, Ndiaye et Megally, puis voit Pillay le 15 (1140, 1137, 1163). Elle lui dit qu’elle recevra Abdelaziz comme chef de parti, sans photo ni communiqué, qu’elle ne parlera pas des droits de l’homme au Sahara (« ce qui s’y passe relève du SG ») et qu’elle rendra compte au DPKO et au DPA. Elle accepte aussi de recevoir une délégation d’originaires du Sahara ayant quitté les camps. Hilale conclut que sa stratégie « a bien marché ».
Au second semestre 2013, la pression remonte de New York. Le 3 octobre, Kompass dit à Hilale que Ross, Simonovic et le DPA pressent Pillay d’aller au Sahara ; Simonovic aurait même proposé qu’elle aille à Rabat et lui au Sahara et dans les camps (2210). Le 25 octobre, Pillay dit à Loulichki qu’elle maintient sa demande de visite au Maroc et au Sahara (2385). Le 29 novembre, après des critiques de New York, elle propose d’envoyer un de ses directeurs au Sahara avant Rabat (2723). Kompass et la directrice adjointe Pansieri craignent alors que cette condition ne fasse capoter la visite.
Le « verrouillage » et l’« Ami » du HCDH
Le mot « verrouiller » revient trois fois dans les notes de Genève. Le 14 mai 2013, Hilale veut « verrouiller totalement » Frej Fennich et demande à l’ambassadeur de Tunisie, ami intime de ce dernier, de lui faire minimiser l’impact de la rencontre avec Abdelaziz (1140). Le 15 mai, il juge que sa stratégie « pour contenir l’impact de cette rencontre et verrouiller l’entourage de Mme Pillay a bien marché » (1163). Le 3 octobre, la tactique est reprise pour le Sahara : Hilale écrit que Kompass lui a lui-même recommandé de sensibiliser Hany Megally, Bacré Ndiaye et Flavia Pansieri, afin que Pillay entende « le même son de cloche » de tous ses collaborateurs (2210).
Les notes désignent leurs sources de plusieurs manières : « mon Ami » ou « notre source » au HCDH (364, 1028, 2385), « nos amis au Bureau du HCDH » (FC/316). Plusieurs pièces nomment Kompass : « notre ami Anders Kompass » (237, note du 17 mars 2014), et « amis inconditionnels du Maroc, en l’occurrence M. Kompass et M. Ndiaye » (1140). La note 2865 de 2011 précise qu’il parle « off the record ».
Ce que les notes lui attribuent est lourd, et d’autant plus à vérifier :
- Des conseils tactiques au Maroc. Le 1er février 2014, à la question de Hilale sur ce que le Maroc devrait faire de la condition d’une mission technique, Kompass aurait répondu : « miser sur l’usure » et laisser Pillay « mariner » quelques semaines (237).
- Un jugement sévère sur sa patronne. Selon la même note, Pillay « manque de leadership », « ne dit pas non » et cède à New York. Il l’aurait déconseillée de céder aux pressions et de faire le « dirty job » de Ross.
- Des conseils pour obtenir la bienveillance de Pillay. En mai 2013, Kompass et Ndiaye auraient recommandé d’« intéresser Mme Pillay financièrement », à cause des coupes budgétaires du HCDH (près de 25 %) et de la fin de son mandat (1140).
- Des confidences sur le fonctionnement interne. Pillay aurait demandé à Simonovic de garder confidentiel son entretien avec Hilale ; l’Ami observe « ironiquement » que le contenu a déjà été divulgué à l’ONU (237).
La Mission présente Fennich (Tunisien, chef de la section MENA) comme l’adversaire, accusé de partialité. Le 14 mai 2013, il dit à Hilale avoir décidé de « ne plus toucher au dossier du Sahara » ; Hilale précise que la décision était en réalité celle de Kompass. En 2014, Kompass lui-même dit que certains au HCDH, « allusion au Tunisien Frej Fennich », accusent la mission d’être partiale (1296).
Ces passages sont rapportés par un seul côté, celui qui a intérêt à se montrer bien informé auprès de Rabat. Kompass, Ndiaye, Megally, Fennich et Pansieri doivent pouvoir répondre avant toute publication.
L’argent : un levier cité, jamais prouvé
Les documents montrent que Rabat met sa contribution volontaire en avant dans la relation avec Pillay, mais aucun ne montre qu’elle ait été subordonnée à une contrepartie.
- Juin-juillet 2013. La lettre 1700 (16 juillet 2013) rappelle qu’une lettre du ministre du 25 juin annonçait une contribution volontaire d’un million de dollars au HCDH. Hilale informe Pillay que 500 000 dollars sont déjà versés et que le reliquat le sera avant le 1er septembre 2013, « pour des raisons de disponibilité budgétaire ». La note d’accompagnement 1709 (17 juillet) précise que cela se fait selon les instructions du secrétaire général du ministère.
- Mai 2014, dossier ministériel. Parmi les éléments de langage prévus pour l’entretien du ministre avec Pillay figure le rappel que le Maroc porte depuis 2008 sa contribution à un million de dollars, « non liée à un programme particulier » et renouvelée chaque année. La fiche mentionne aussi 2 000 dollars au Fonds pour les victimes de la torture et une campagne conjointe de 2013 sur le budget du HCDH.
- 26 mai 2014 (note 1477). Devant le Conseil, la Mission salue le passage du Maroc du 67e au 19e rang des contributeurs volontaires ; Pillay remercie le Maroc pour ses contributions.
Ce que les pièces ne disent pas : aucune ne rapporte une demande ou une promesse de Pillay en échange de l’argent. Le calendrier de 2013 (rencontre avec Abdelaziz prévue le 23 mai, annonce du million le 25 juin) est un rapprochement de dates, pas une preuve. Une vérification est possible dans des sources publiques : les tableaux de donateurs des rapports annuels du HCDH indiquent les montants et les dates des contributions du Maroc.
La visite de mai 2014 : conditions, déclaration, rapport
La visite a été préparée par un accord sur la méthode, pas seulement sur le programme.
17 mars 2014 : les conditions. Dans sa note du 17 mars, Hilale rapporte un entretien en tête-à-tête avec Pillay. L’invitation à Rabat (avec audience royale) est présentée comme liée au respect de quatre conditions pour la mission technique : elle sera menée par « notre ami Anders Kompass » ; elle ira d’abord à Rabat, puis à Laâyoune et éventuellement à Dakhla ; elle ne fera l’objet d’aucun communiqué de presse, ni avant ni après ; elle ne donnera lieu à aucun rapport, les informations n’étant communiquées qu’à Pillay pour nourrir son entretien avec le roi. Selon la note, Pillay accepte l’itinéraire, confirme l’absence de communiqué, dit qu’elle n’informera que le Secrétaire général, et propose de partager les informations avec l’ambassadeur du Maroc à son retour du Sahara. Elle cite des missions techniques similaires en Arabie saoudite et à Bahreïn, « passées inaperçues » faute de communiqué.
Fin avril-mai : la mission technique. Elle a lieu fin avril, plus tard que la semaine du 22 au 24 avril convenue le 17 mars. Le 12 mai (note 1296), Kompass dit à Hilale que la mission a réussi, qu’il a été impressionné par les antennes du CNDH à Laâyoune et Dakhla, et que le seul incident concerne le lieu de rencontre avec les ONG pro-polisario, boycotté par les séparatistes. Son briefing « sera factuel, objectif et différent de ce que New York et d’autres souhaitent ». Le 23 mai (note 1461), Pillay dit ne vouloir ni rapport ni recommandation, indique avoir déjà informé le SG, et accepte « après quelques réticences » deux points de presse.
26-29 mai : la visite et la déclaration. Le dossier ministériel prévoit la visite du 26 au 29 mai ; la Mission écrit du 27 au 29 mai. Pour la déclaration du 29 mai, nous n’avons que la lecture qu’en fait la Mission (note 1531, 30 mai). Selon elle, Pillay y salue les progrès du Maroc, mais aussi : retards administratifs qui empêchent l’enregistrement d’ONG, notamment au Sahara ; inquiétudes sur la torture et sur la recevabilité d’aveux obtenus sous la torture ; surveillance accrue par l’État qui entrave les libertés ; violences contre des migrants subsahariens ; appel à protéger les droits « de manière égale au nord comme au sud du Maroc ».
Ce que Rabat en retient. La Mission juge ces observations globalement positives, « sans aucun semblant de recommandation » pour un mécanisme international indépendant de surveillance au Sahara, et écrit qu’elles « enterrent et ferment la voie » à cette discussion. Elle recommande d’« optimiser l’exploitation médiatique et politique » du texte et de contrer toute présentation comme un « non-événement ».
3 juin : le débriefing (note 287). Hilale rapporte les propos de Pillay reçue à sa demande : une visite « the most wonderful visit of my career » ; elle a été décorée par le roi et doit solliciter l’accord de Ban Ki-moon pour garder la décoration ; elle se dit contente d’avoir « résisté à toutes les pressions » ; elle sait que ses références à la torture ont irrité, mais estime qu’il ne s’agit pas d’une politique systématique ; ni elle ni la mission technique n’ont relevé de violation massive, et le Sahara n’a pas besoin d’un mécanisme de reporting. Sur le rapport : « ni rapport, ni suivi » ; son communiqué « a fait valeur de rapport », transmis tel quel à Ban. Hilale conclut que le Maroc « a gagné la bataille de la communication » et écrit : « Mission accomplie ».
Le rapport au SG, malgré tout (16 et 23 juin). La note FC/316 (16 juin) dit que le cabinet du SG a demandé à trois reprises un rapport sur la visite et sur la mission technique, que Pillay a fini par céder, et qu’elle a envoyé un rapport « vendredi dernier » (soit le 13 juin). Selon les « amis » de la Mission au HCDH, il met en avant les aspects positifs, le refus des séparatistes de rencontrer la mission à Laâyoune et des cas d’allégations discutés avec les autorités, et conclut qu’il n’est plus nécessaire d’insister pour un mécanisme de monitoring. La note FC/334 (23 juin) ajoute que, selon les sources de la Mission au Secrétariat, ce rapport est « en ligne avec le communiqué de presse ».
Le texte du rapport lui-même ne figure pas dans le corpus : tout ce qu’on en sait passe par des intermédiaires de la Mission.
Après la visite : successeur, New York et lettre du 4 juillet
Les semaines suivantes montrent que la question du monitoring n’est pas close pour New York, et que Pillay laisse une porte ouverte à des visites régulières.
6 juin : Zeid. La note FC/301 annonce que le SG a informé l’Assemblée générale de son intention de nommer le prince Zeid Ra’ad Zeid Al-Hussein, de Jordanie, pour remplacer Pillay, qui part le 31 août 2014. Hilale relève que Zeid et sa délégation ont beaucoup soutenu le Maroc en avril au Conseil de sécurité, ce qui « augure d’une position bienveillante » et permet d’espérer qu’il pourra « contenir la politisation de la question des droits de l’Homme par le Secrétariat à New York ». Il ajoute que la nomination devrait consolider le partenariat renforcé par la visite de Pillay.
4 juillet : la lettre de Pillay au ministre Mezouar (transmise le 7 juillet par la Mission, note 1794). Pillay remercie pour l’accueil et les cadeaux, espère l’adoption rapide du projet de loi sur les violences de genre, et salue la « franchise » de l’échange sur le Sahara. Elle écrit avoir reconnu les efforts de développement et le rôle des commissions régionales du CNDH à Laâyoune et Dakhla, tout en notant que des difficultés subsistent quant à leurs capacités. Surtout, elle rappelle avoir discuté de « visites plus fréquentes » de son Bureau au Maroc et au Sahara occidental, pour évaluer les progrès et fournir une assistance technique au CNDH et à la société civile, et demande à son personnel de convenir d’un cadre avec le ministère.
8 juillet : le courriel d’Eliasson (note 1816). De retour à Genève, Hilale voit Kompass au sujet d’un courriel adressé à Pillay par Jan Eliasson, secrétaire général adjoint. Selon Kompass, cité par la note : le courriel évoque plusieurs options de monitoring au Sahara, alors que le rapport de Pillay ne mentionne que celle des commissions régionales et écarte l’élargissement du mandat de la MINURSO ; un brainstorming proposé en septembre viserait à inscrire le sujet à l’agenda du nouveau Haut-Commissaire ; New York « revient à la charge » parce que la visite n’a pas donné les résultats espérés ; il doute qu’Eliasson ait rédigé lui-même ce courrier. Kompass assure qu’il maintiendra la position « réticente » du HCDH. Il rapporte aussi avoir reçu la représentante du Polisario à Genève, qui lui reproche de ne pas avoir reçu les séparatistes à Laâyoune et de ne pas défendre l’autodétermination ; une visite des camps « n’est nullement dans l’agenda » du HCDH.
La lettre du 4 juillet et la note du 8 juillet se lisent ensemble : Pillay propose à Rabat un cadre de présence régulière du HCDH, tandis que, selon la Mission, New York cherche à relancer le monitoring. Les documents s’arrêtent là ; ils ne disent pas ce qui s’est passé en septembre 2014.
Points à vérifier et précautions éditoriales
Le rapport repose sur des notes diplomatiques rédigées par une partie intéressée ; chaque affirmation sur Pillay, Kompass ou New York doit être présentée comme « selon la Mission du Maroc » tant qu’elle n’est pas confirmée ailleurs.
À recouper avec des sources publiques
- La déclaration de presse de Pillay du 29 mai 2014 (site du HCDH) et la pièce 1515 : la note 1531 n’en est qu’une lecture marocaine.
- Le rapport du SG sur le Sahara occidental d’avril 2014, que la Mission juge « partial et déséquilibré », et la résolution 2099 (avril 2013).
- Le rapport annuel 2013 du HCDH et ses tableaux de donateurs, pour les montants et dates des contributions du Maroc.
- Le rapport de Pillay au SG (13 juin 2014) : il n’est connu que par FC/316, FC/334 et 1816. Il faut le demander, ou obtenir confirmation de son existence et de sa teneur.
Droit de réponse à prévoir avant publication
- Anders Kompass et le HCDH : les notes lui prêtent des confidences, la qualification d’« ami » et des positions sur le monitoring.
- Navanethem Pillay : propos rapportés les 3 juin et 17 mars, décoration royale, lettre du 4 juillet.
- Frej Fennich, visé nommément par la Mission en 2012-2013.
- Christopher Ross, le DPA/DPKO et Jan Eliasson : accusés d’exercer des pressions.
- Omar Hilale et le ministère marocain des Affaires étrangères.
Incohérences relevées dans le corpus
- Dates de la mission technique : semaine du 22 au 24 avril (note du 17 mars), 27 avril–2 mai (titre du dossier), 28 avril–1er mai (texte).
- Dates de la visite : 26–29 mai (dossier), 27–29 mai (note 1531).
- Orthographes : Kompass, Kompasse, Compass, Kompas ; Magally et Megally ; Fennich et Fenniche ; Sevanovich et Simonovic.
- La note 1499 ne concerne pas Pillay ; le fichier FC/316 porte un en-tête d’impression 4shared du 11.11.14.
Précautions
- Les pièces ne prouvent ni conditionnalité financière, ni faute de Pillay : elles montrent ce que Rabat attendait, demandait et rapportait.
- L’identification de l’« ami » comme Kompass vient des documents eux-mêmes (237, 1140, 17 mars 2014) ; il n’est pas établi qu’il parlait en connaissance de cause de la destination de ses propos.
- Le corpus s’arrête au 8 juillet 2014 : ne rien affirmer sur la suite.
#SaharaOccidental #Maroc #Navi_Pillay #HCDH
Sahara Occidental Maroc Navi Pillay HCDH, Sahara Occidental Maroc Navi Pillay HCDH,

Soyez le premier à commenter